Forestbeat #76

Humus
© Bruno D’Amicis – www.silva.pictures

Nel suolo della foresta si svolgono i fondamentali processi di decomposizione e riciclo; qui vengono messi a disposizione delle piante gli elementi chimici e sintetizzate le sostanze nutritive necessarie alla vita ed allo sviluppo di tutte le specie che vivono sulla sua superficie. Gli enzimi di batteri, attinomiceti e funghi demoliscono chimicamente la materia organica in decomposizione e ne rielaborano le molecole creando l’humus, il componente chimico più importante e caratteristico del suolo. “L’ecosistema lettiera” ospita quindi intere schiere di abili architetti, ingegneri, chimici e artigiani che distruggono, scavano, elaborano, modificano i materiali di scarto provenienti dal mondo superficiale e la struttura del terreno stesso. Questi a loro volta se la devono vedere costantemente con tutta una serie di temibili predatori e parassiti. Nonostante la scala ridotta, si tratta di un mondo assai complesso ed antico (i microbi del suolo vivono sulla Terra da oltre un miliardo di anni!), zeppo di storie e drammi avvincenti.

La lettiera, cuore pulsante della faggeta – la nuova storia di “ForestBeat”: www.forestbeat.it/la-lettiera

In the forest floor take place the fundamental processes of decomposition and recycling. Here are made available to plants the chemical elements and are synthesized the nutrients necessary for the life and development of all species living on its surface. The enzymes of bacteria, actinomycetes, and fungi demolish chemically the decaying organic matter and elaborate the molecules, creating the “humus”, the most important and characteristic soil chemical component. “The ecosystem litter” hosts then entire legions of skilled architects, engineers, chemists and artisans who destroys, excavate, process, modify the waste materials from the surface world and the structure of the soil itself. These in turn must constantly face a whole host of fearsome predators and parasites. Despite the small scale, this is is a very complex and ancient world (soil microbes are living on the Earth for over a billion years!), full of stories and compelling dramas.

The litter, beating heart of the beechwood – a new story by “ForestBeat”: www.forestbeat.it/la-lettiera